<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><urlset xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2026/07/31/4/1088995.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T19:33:23Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555311/تفاهم-نامه-همکاری-بین-بترانس-و-اداره-کل-فنی-و-حرفه-ای-استان-زنجان</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T19:33:23Z</news:publication_date><news:title>تفاهم‌نامه همکاری بین بترانس و اداره کل فنی و حرفه‌ای استان زنجان امضا شد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2025/08/04/4/1075248.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T17:07:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555292/وپارس-۱۰۰-درصد-سهام-نوآوران-لوتوس-پیروزی-را-به-مزایده-گذاشت</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T17:07:00Z</news:publication_date><news:title>وپارس ۱۰۰ درصد سهام نوآوران لوتوس پیروزی را به مزایده گذاشت</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2026/07/08/4/1088206.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T17:05:32Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555312/افت-بیش-از-یک-درصدی-قیمت-نفت</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T17:05:32Z</news:publication_date><news:title>افت بیش از یک درصدی قیمت نفت</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2026/07/31/4/1088994.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T16:30:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555259/بورس-مشتاق-و-محتاط-روند-صعودی-است</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T16:30:00Z</news:publication_date><news:title>بورس؛ مشتاق و محتاط/
روند صعودی است</news:title></news:news><video:video><video:content_loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2026/07/29/0/1088924.mp4?ts=1785329706000</video:content_loc><video:description>مدیرعامل سبدگردان نیکان، بورس را در هفته پیش رو مورد ارزیابی قرار می‌دهد.</video:description><video:thumbnail_loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2026/07/31/4/1088994.jpg</video:thumbnail_loc><video:title>بورس؛ مشتاق و محتاط/
روند صعودی است</video:title></video:video></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2020/10/28/4/989832.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T16:19:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555297/رشد-۱۲۳-درصدی-فروش-چکاوه-زیر-سایه-جهش-هزینه-های-عملیاتی</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T16:19:00Z</news:publication_date><news:title>رشد ۱۲۳ درصدی فروش چکاوه زیر سایه جهش هزینه‌های عملیاتی</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2020/10/04/4/988710.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T16:05:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555291/دعوای-حقوقی-علیه-تکادو-با-موضوع-ابطال-بخشی-از-مبایعه-نامه</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T16:05:00Z</news:publication_date><news:title>دعوای حقوقی علیه تکادو با موضوع ابطال بخشی از مبایعه‌نامه</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2025/08/04/4/1075248.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T15:04:58Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555293/وپارس-سهام-گروه-داده-پردازی-پارسیان-را-به-مزایده-گذاشت</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T15:04:58Z</news:publication_date><news:title>وپارس سهام گروه داده‌پردازی پارسیان را به مزایده گذاشت</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2022/05/17/4/1015947.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T14:44:52Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555290/تعیین-تکلیف-قرارداد-ثفارس-با-شهرداری</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T14:44:52Z</news:publication_date><news:title>تعیین تکلیف قرارداد ثفارس با شهرداری</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2025/08/31/4/1076993.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T13:03:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555287/بررسی-و-تحلیل-تکنیکال-خودرو</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T13:03:00Z</news:publication_date><news:title>بررسی و تحلیل تکنیکال خودرو</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2022/07/20/4/1019427.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T11:51:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555276/ثبات-فروش-ماهانه-در-پاسا</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T11:51:00Z</news:publication_date><news:title>ثبات فروش ماهانه در پاسا</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2020/06/13/4/985458.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T10:45:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555277/تداوم-افزایش-درآمد-کاذر-در-سال-مالی-جدید</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T10:45:00Z</news:publication_date><news:title>تداوم افزایش درآمد کاذر در سال مالی جدید</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2026/07/31/4/1088985.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T09:35:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555289/معماران-اقتصاد-جهانی-جدید-اولین-نشست-رهبران-حلقه-تعاونی-ها</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T09:35:00Z</news:publication_date><news:title>معماران اقتصاد جهانی جدید؛ اولین نشست رهبران حلقه تعاونی‌ها</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2020/11/04/4/990110.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T09:33:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555278/رشد-۱۱۸-درصدی-فروش-تیرماه-حبندر</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T09:33:00Z</news:publication_date><news:title>رشد ۱۱۸ درصدی فروش تیرماه حبندر</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2020/08/04/4/986734.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T09:10:48Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555288/جهش-فروش-در-دجابر</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T09:10:48Z</news:publication_date><news:title>جهش فروش در دجابر</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2024/08/02/4/1051868.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T08:32:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555275/برگزاری-دوره-های-آموزشی-بازار-سرمایه</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T08:32:00Z</news:publication_date><news:title>برگزاری دوره‌های آموزشی بازار سرمایه</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2025/12/31/4/1083227.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T08:22:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555280/غبهار-بهای-خرید-سهام-طلای-سفید-تبرک-را-تعدیل-کرد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T08:22:00Z</news:publication_date><news:title>غبهار بهای خرید سهام طلای سفید تبرک را تعدیل کرد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2025/09/08/4/1077548.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T07:45:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555286/مهلت-پرداخت-بدهی-مالیات-بر-ارزش-افزوده-بهار-۱۴۰۵-اعلام-شد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T07:45:00Z</news:publication_date><news:title>مهلت پرداخت بدهی مالیات بر ارزش افزوده بهار ۱۴۰۵ اعلام شد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2024/11/25/4/1058995.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T07:21:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555269/قرارداد-خرید-مصالح-سنگی-کفرآور-نهایی-شد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T07:21:00Z</news:publication_date><news:title>قرارداد خرید مصالح سنگی کفرآور نهایی شد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2024/02/03/4/1044227.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T06:36:01Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555285/سهمیه-ارزی-تولیدکنندگان-برای-پاییز-۱۴۰۵-در-سامانه-جامع-تجارت</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T06:36:01Z</news:publication_date><news:title>سهمیه ارزی تولیدکنندگان برای پاییز ۱۴۰۵ در سامانه جامع تجارت فعال شد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2026/07/30/4/1088977.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T06:30:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555283/عقب-نشینی-بیت-کوین</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T06:30:00Z</news:publication_date><news:title>عقب‌نشینی بیت‌کوین</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2026/07/30/4/1088974.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T06:30:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555282/آتش-افروز</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T06:30:00Z</news:publication_date><news:title>آتش‌ افروز</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2025/09/09/4/1077616.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-31T05:05:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555272/چاشنی-گزارش-طلایی-برای-صعود-کحافظ</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-31T05:05:00Z</news:publication_date><news:title>چاشنی گزارش طلایی برای صعود کحافظ</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2026/07/30/4/1088973.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-30T17:09:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555281/صد-سال-به-این-سال-ها-به-فیلم-نت-رسید</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T17:09:00Z</news:publication_date><news:title>«صد سال به این سال‌ها» به فیلم‌نت رسید</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2025/08/18/4/1076316.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-30T13:46:21Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555279/فراخوان-پرسپولیس-برای-جذب-سرمایه-گذار-در-ورزشگاه-درفشی-فر</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T13:46:21Z</news:publication_date><news:title>فراخوان پرسپولیس برای جذب سرمایه‌گذار در ورزشگاه درفشی‌فر</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2024/08/10/4/1052244.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-30T13:21:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555270/افزایش-قیمت-قطعات-خودرویی-پلاست</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T13:21:00Z</news:publication_date><news:title>افزایش قیمت قطعات خودرویی پلاست</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2021/01/23/4/994389.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-30T13:16:10Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555274/سبقت-گرفتگان-هفته-در-رالی-بورس</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T13:16:10Z</news:publication_date><news:title>سبقت گرفتگان هفته در رالی بورس</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2026/07/30/4/1088960.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-30T12:27:37Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555273/عقب-نشینی-عجیب-نفت-خام</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T12:27:37Z</news:publication_date><news:title>عقب نشینی عجیب نفت خام</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2024/11/25/4/1058995.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-30T12:21:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555268/نتایج-مناقصه-کفرآور-اعلام-شد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T12:21:00Z</news:publication_date><news:title>نتایج مناقصه کفرآور اعلام شد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2025/07/23/4/1074417.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-30T11:32:00Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555267/وزیر-جهاد-مطالبات-معوق-واردکنندگان-کالاهای-اساسی-تعیین-تکلیف</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T11:32:00Z</news:publication_date><news:title>وزیر جهاد: مطالبات معوق واردکنندگان کالاهای اساسی تعیین تکلیف شد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.sedayebourse.ir/d/2022/07/19/4/1019326.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-07-30T11:15:23Z</lastmod><loc>https://www.sedayebourse.ir/news/555262/شفاف-سازی-درازی-از-آخرین-وضعیت-عملیاتی-و-مالی</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>صدای بورس </news:name></news:publication><news:publication_date>2026-07-30T11:15:23Z</news:publication_date><news:title>شفاف‌سازی درازی از آخرین وضعیت عملیاتی و مالی</news:title></news:news></url></urlset>